少年见青春

译文

年轻人看到春天，世间万物都显得美好动人。自己虽然不喝酒，但也乐于和宾客一起沉醉（于欢乐的氛围）。一旦双鬓变白，很多事物都不再觉得可喜。心境和从前不一样了，更加感觉日月飞逝。听到欢乐之事已经懒得前往，吃饱之后就想睡觉。春天归来就像一场梦，不再为憔悴而悲伤。寄语年轻的人们，努力做春天（那样充满生机活力的）事情。也不要责怪我这个衰弱的老头，年轻力壮和衰弱年老自然有所不同。

注释

妩媚

姿态美好可爱。

鬓

脸旁靠近耳朵的头发，读bìn。

心肠

心思、心情。

驶

马快跑，这里形容日月过得很快，读shǐ。

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。

春事

春天的景象、事情，也可理解为充满生机活力之事。

衰翁

衰弱的老头，诗人自指。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将少年时和年老时的状态进行鲜明的对比。少年时看到万物皆妩媚，年老时则百不见可喜；少年时乐与宾客醉，年老时闻欢已倦往。通过这种对比，生动地展现出不同年龄阶段的心境差异。在情感表达方面，诗人以一种过来人感叹时光的情感，既有对少年时光的怀念，又有一种对年老现状的无奈接受。在意境营造上，诗的前半部分描绘出少年时充满生机活力、积极乐观的意境，后半部分则呈现出年老时的慵懒、消沉的意境。主题思想上，诗人通过自身的经历感悟，传达出珍惜青春年少时光，同时也表达了年老与年少之间自然存在差异的观点。

速览

《少年见青春》是宋代诗人王安石的作品，主题为感时伤逝、对比手法、青春易逝、劝勉。少年见青春，万物皆妩媚。 身虽不饮酒，乐与宾客醉。 一从鬓上白，百不见可喜。 心肠非故时，更觉日月驶。 闻欢已倦往，得…