道人北山来

译文

有一位道人从北山而来，向我打听东冈上松树的情况。他抬手指向屋脊，说如今云彩已经这么长了。开垦的田地往年就有收成，栽种的果树今年已经可以品尝果实。告诉老人离去之后还会再来，耕种锄地身体还很康健强壮。死去的狐狸脑袋向着出生的山丘，在外漂泊的游子思念故乡。可叹我已渐渐老去，祖宗的坟墓怎可忘怀。

注释

叟

老人，古时对老年男子的尊称。

耘锄

耕种锄地，这里代指农事劳动。

首丘

传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本或怀念故乡，首，此处为动词，向着，丘，山丘；出处《礼记·檀弓上》‘古之人有言曰：狐死正丘首，仁也。’

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。诗的前半部分通过道人北山来的情节展开，描述了田园生活中的一些场景，如‘开田故岁收，种果今年尝’，简单的描述勾勒出乡村生活的宁静与自给自足，画面感较强。在情感表达方面，后半部分诗人借‘死狐正首丘，游子思故乡。嗟我行老矣，坟墓安可忘’，以死狐首丘的典故表达自己对故乡深深的眷恋之情，这种情感在诗人感叹自己年老之时更加浓烈，有一种暮年对故乡的深切回望之感。在意境营造上，诗中既有田园生活的质朴、宁静的氛围，又有由游子思乡引发的一种淡淡的哀愁与怅惘交织的意境。主题思想围绕着思乡展开，借田园生活场景的描述及年老的感叹，强调故乡在自己心中的重要地位，不可忘怀。

速览

《道人北山来》是宋代诗人王安石的作品，主题为思乡、叙事、田园、抒情。道人北山来，问松我东冈。 举手指屋脊，云今如此长。 开田故岁收，种果今年尝。 告叟去复来，耘锄尚康强。 死狐正首丘，游…