秋日不可见

译文

秋天的景象看不到了，树林边缘只残留着枯黄之色。拄着藜杖想念着平旷的原野，抬头低头都害怕没有光亮。山谷中的风凛冽寒冷，吹动我的衣衫。美好的空山明月，照在我帽子上的白霜。

注释

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

俛仰

同‘俯仰’，指低头和抬头。俛，fǔ。

栗栗

形容寒冷。

娟娟

形容姿态柔美的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了视觉描写，如‘林端但余黄’描绘出树林边缘仅存枯黄之色，展现秋末的萧索；‘娟娟空山月，照我冠上霜’通过描写空山明月与冠上白霜，构成清冷的画面。在情感表达方面，全诗透着一种淡淡的哀伤与孤独，诗人拄藜杖思念平野，又畏无光，暗示出对时光流逝、秋景消逝的惆怅之感。在意境营造上，通过描写山谷的冷风、空山的明月等景象，营造出一种清冷、孤寂、萧瑟的意境。主题思想上，表达了诗人对秋日消逝的叹惋以及自身孤独寂寥的情绪。

速览

《秋日不可见》是宋代诗人王安石的作品，主题为悲秋情、萧索景、孤独感、视觉描写。秋日不可见，林端但余黄。 杖藜思平野，俛仰畏无光。 栗栗涧谷风，吹我衣与裳。 娟娟空山月，照我冠上霜。