彼狂

译文

遥远的上古时代寂静无声，日月运行无误山川平静。人类与鸟兽相伴同行，祖孙一辈死去而子孙众多。万物不足时便相互争斗，伏羲画出八卦作为后世遵循的法式。捕鱼猎兽缓解群体的纷争，形势所迫不得不有所经营。并非是向世人显示聪明，只是分别类别使万物有名称。夸赞贤能崇尚功绩排列耻与荣，蛊惑诈伪日益精巧雕琢元气精神。至理名言一说出口众人就震惊，大智之人隐匿不敢有所成就。顺应时俗挽救受刑之人，可惜那狂人凭借文章出名。强行获取声色欢乐迎合聋盲之人，搅动震荡混浊之物最终也无法清澈。诙谐诡谲只是扰乱圣人治下的百姓，哪里比得上沉默无声地像蚕那样耕种劳作。

注释

忒

差错，差误。tè

相兵

相互争斗。兵，兵器，此处引申为争斗。

刖黥

刖，砍足之刑；黥，脸上刺字之刑。泛指刑罚。yuè qíng

诙诡

诙谐诡谲。

氓

百姓。méng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如上古时期的质朴宁静与后来的纷扰繁杂相对比，像‘上古杳默无人声，日月不忒山川平’描绘出上古的宁静，而‘夸贤尚功列耻荣，蛊伪日巧雕元精’则展现出后来世风的变化。在情感表达上，诗人对当时社会的种种不良现象持批判态度，从对世风日下、诈伪日盛的描述中可以看出诗人的不满和忧虑。在意境营造方面，诗的开头构建出一种远古的静谧意境，随着内容推进，逐渐转向对当下社会混乱嘈杂意境的描写。主题思想上，诗人通过回顾上古与描述当下，批判了当时社会中的功利、诈伪等不良风气，对以文扬名却行为狂乱之人也表达了批判。

速览

《彼狂》是宋代诗人王安石的作品，主题为批判社会、古今对比、不满情绪、世风日下。上古杳默无人声，日月不忒山川平。 人与鸟兽相随行，祖孙一死十百生。 万物不给乃相兵，伏羲画法作后程。 渔虫猎兽宽群争，…