八月十九日试院梦冲卿

译文

空旷的庭院中秋天的气息悠长而漫漫，寒露侵入帷幕担忧衣裳单薄。喧闹的人声已经如同集市一般，而太阳还没有升起到扶桑那边。长久怀念的人却只能在梦中相见，那如玉的容颜仿佛带着开朗的笑容。预知日后应该不会再被阻隔，在明月下谈笑相伴共享悠闲。

注释

漫漫

形容时间长久或空间广远的样子

扶桑

传说中太阳升起的地方

永怀

长久思念

逆知

预知，逆，预先

赏析

从文学手法上看，首联通过描写空庭、秋意漫漫、寒露等景象，营造出一种清冷孤寂的氛围，为下文的抒情做铺垫。颔联中‘喧喧人语已成市，白日未到扶桑间’，以人声的喧闹和白日未升形成对比，一闹一静，突出了一种等待中的焦虑感。在情感表达方面，此诗表达了对友人（冲卿）的深切思念，如‘永怀所好却成梦’一句，直白地说出长久思念之人只能入梦相见的惆怅。在意境营造上，诗中既有空庭秋寒的凄清意境，又有想象日后与友人谈笑于明月下的闲适意境，两种意境相互交织。主题思想围绕着思念友人展开，既有当下思念而不得见的忧愁，又有对未来相见的期许。

速览

《八月十九日试院梦冲卿》是宋代诗人王安石的作品，主题为思念友人、秋景、孤寂、期许。空庭得秋长漫漫，寒露入幕愁衣单。 喧喧人语已成市，白日未到扶桑间。 永怀所好却成梦，玉色仿佛开心颜。 逆知后应不复隔，…