次韵唐彦猷华亭十咏 顾林亭

译文

寂静的湖上亭子，已经看不到陆机（野王）的居所了。那片平林也不再是从前的样子，到了年末就只剩下枝叶稀疏的样子。自古以来的圣人和贤人，他们所在的城邑和国家都变成了废墟。能够不朽的是美好的名声和品德，千秋之后人们还会缅怀他们。

注释

寥寥

形容非常少或孤单冷清。

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致，这里指岁晚时枝叶稀疏的样子。

邑国

城邑和国家。

丘墟

废墟，荒地。

名德

名望与德行。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和借古讽今的手法。诗的前两联将现在寂静不见旧人故居、平林萧索的景象与过去形成对比，写出了世事的变迁。情感表达上，蕴含着一种对世事无常的感慨之情。在意境上，营造出一种寂寥、萧索的氛围，‘寥寥’一词开篇就奠定了这种氛围的基调。主题思想围绕着对时光流逝、世事变迁的感叹，以及对名德不朽的推崇。诗人通过对顾林亭的描写，联想到此地过去的人物，进而思考历史上圣贤之人的境遇，表达出即使城邑国家都可能化为丘墟，但名德能够不朽的观点。

速览

《次韵唐彦猷华亭十咏 顾林亭》是宋代诗人王安石的作品，主题为感时伤世、借古抒情、意境萧索、世事无常。寥寥湖上亭，不见野王居。 平林岂旧物，岁晚空扶疏。 自古圣贤人，邑国皆丘墟。 不朽在名德，千秋想其余。