次韵唐彦猷华亭十咏 昆山

译文

有像玉一样美好的人出生在这座山，这座山也因此而传扬这个名字。山崖间的风与洞穴中的水，发出清越高扬且有余韵的声音。可悲啊这世间所珍视的美玉，一旦出世就遭受倾侧（被雕琢等）。不如那鹤与猿猴，栖息着还能保全生命。

注释

欹

倾斜，歪向一边，读音：qī

赏析

从文学手法上看，首联运用顶真的手法，‘此山’‘此名’的衔接使得语句连贯且有回环之美。颔联通过描写‘崖风’与‘穴水’的声音，营造出一种空灵清越的意境，从侧面烘托昆山的清幽。情感表达方面，诗人在诗中融入了对昆山所产玉石的同情，这种同情背后实则蕴含着对美好事物易被外界影响、遭受破坏的一种无奈与悲哀。主题思想上，以昆山玉为切入点，表达了对美好事物命运的关注与喟叹，同时通过与鹤、猿对比，暗示出一种出世保全自身的思想。整首诗意境清幽，情感深沉而内敛，通过简单的事物对比，深刻地传达出对世事的看法。

速览

《次韵唐彦猷华亭十咏 昆山》是宋代诗人王安石的作品，主题为托物言志、同情、清幽、对比。玉人生此山，山亦传此名。 崖风与穴水，清越有余声。 悲哉世所珍，一出受欹倾。 不如鹤与猿，栖息尚全生。