赠殊胜院简道人

译文

早就领悟了耆山的善法，如今成为洛社的豪杰。人生常常充满寂寞，所得到的是诗赋才华。夜晚带露吟诗更加艰苦，云散的时候思绪一同高远。这种情怀还算自在惬意，众多的社庙相比就像牛毛一样（自己的自在在广大世间中显得渺小但珍贵）。

注释

耆山

佛教圣地耆阇崛山的简称，这里代指佛教善法。qí shān

洛社

指文人雅集之处。

风骚

原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，这里代指诗赋才华。

逾

更加。yú

差

尚，还。chā

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将早时的‘悟耆山善’和如今的‘为洛社豪’相对比，写出简道人的不同境遇和成长历程。颔联中‘有生常寂寞’直接抒发人生的寂寥之感，‘所得是风骚’则点明简道人在诗赋创作上的才华，一虚一实，虚实相生。颈联通过描写‘露夕吟逾苦’的场景，以景衬情，表明简道人吟诗的刻苦，而‘云收思共高’描绘出云散时思绪的高远，情景交融，意境开阔。情感表达上，既有对人生寂寞的喟叹，又有对简道人诗才的赞赏，还有对其自在情怀的肯定。主题思想围绕着对简道人的描述与评价展开，展现出简道人的精神境界与文学才华。

速览

《赠殊胜院简道人》是宋代诗人王安石的作品，主题为赞友人、写寂寞、述诗才、情景融。早悟耆山善，今为洛社豪。 有生常寂寞，所得是风骚。 露夕吟逾苦，云收思共高。 此怀差自适，千社一牛毛。