光宅

译文

现在知道光宅寺，牛首山正对着寺门。寺中的亭台殿宇金色和碧色的装饰都已毁坏，废墟之上桑竹却很繁茂。新生的牛犊萧萧地卧在那里，傍晚的乌鸦缓缓翻飞。回首往昔，千年的时光犹如一场梦，那曾经的雨花又何足挂齿呢。

注释

光宅

寺名。

犊

小牛。dú

冉冉

缓慢地。

萧萧

此处形容牛犊安静的状态。

丘墟

废墟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两联将光宅寺往昔的辉煌‘台殿金碧’与如今的衰败‘丘墟桑竹繁’相对比。颔联和颈联通过描写具体的景物‘新犊卧’‘暮鸦翻’，一静一动，从不同角度来渲染如今寺庙的寂静与荒凉，增强画面感。在情感表达方面，诗人通过对光宅寺今昔的描述，流露出对世事无常、沧海桑田的感慨。在意境营造上，诗中描绘出一幅荒凉的寺庙景象，如‘丘墟桑竹繁’‘萧萧新犊卧’‘冉冉暮鸦翻’，营造出一种寂静、落寞且带有历史沧桑感的意境。主题思想上，以光宅寺的兴衰为切入点，表达对时光变迁、人事更迭的思考。

速览

《光宅》是宋代诗人王安石的作品，主题为感兴衰、写景、沧桑感、动静结合。今知光宅寺，牛首正当门。 台殿金碧毁，丘墟桑竹繁。 萧萧新犊卧，冉冉暮鸦翻。 回首千岁梦，雨花何足言。