次韵唐公三首 江行

译文

我的才能不是当世所能任用的，幸而有老朋友举荐。持着使节冬去春来不断变换，远行的船帆日夜都在航行。向南游去到了干越之地，向东望去能看到州来。已经尝试尽了险恶的风波，这样的人生旅途也真悲哀。

注释

毂

车轮中心，有洞可以插轴的部分，这里代指车，读gǔ

干越

古代的两个小国，在今江西、浙江一带

州来

古邑名，在今安徽凤台

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，直接表明自己怀才不遇，幸有故交举荐的境遇。颔联通过描写‘使节春冬换，征帆日夜开’，采用白描手法，展现出旅途的漫长与行色匆匆。颈联运用方位词‘南’‘东’，写出诗人的行程轨迹，使诗歌具有画面感。在情感表达方面，全诗表达了诗人对自身怀才不遇的愤懑之情，如‘材非当世用’直白地抒发了才能不被当世所用的无奈与悲哀。在意境营造上，‘试尽风波恶，生涯亦可哀’描绘出一种历经险恶、前途黯淡的意境。主题思想上，围绕诗人仕途不顺、人生坎坷的经历展开，感叹人生悲哀。

速览

《次韵唐公三首 江行》是宋代诗人王安石的作品，主题为怀才不遇、旅途、哀怨、白描。材非当世用，毂有故人推。 使节春冬换，征帆日夜开。 南游取干越，东望得州来。 试尽风波恶，生涯亦可哀。