次韵范景仁二月五日夜风雪

译文

哪里知道会有这样的偶然相遇呢，彼此谈笑间相互交往。对着飞雪知道春天还早，移转灯烛珍惜这长夜。浓云透着亮光，残缺的月亮落入昏暗迷茫之中。所以像司马相如那样的人，挥笔写诗的兴致还没有消退。

注释

邂逅

不期而遇。xiè hòu

清扬

指人的容貌、风采。出自《诗经·鄘风·君子偕老》‘子之清扬，扬且之颜也。’

炫晃

闪耀。xuàn huǎng

冥茫

苍茫，迷茫。míng máng

临邛客

指司马相如，他是临邛人，这里代指有才华的文人。

抽毫

挥笔。

赏析

从文学手法上看，首联‘何知此邂逅，谈笑接清扬’采用了设问的手法，引出与友人的相遇场景，自然而亲切。颔联‘对雪知春浅，回灯惜夜长’中，通过‘对雪’‘回灯’等动作描写，将人物置于特定的环境之中，以景衬情，表现出对时光的珍惜。颈联‘密云通炫晃，残月堕冥茫’描绘出一幅雪夜的景象，密云透着光亮，残月坠入昏暗之处，一明一暗的对比，营造出一种幽深感和朦胧感，画面感极强。从情感表达来说，全诗既有与友人相遇的欣喜之情，又有对春夜时光的珍惜之感，还有在这样的雪夜景色下的幽思之情。主题思想上，围绕着雪夜与友人的邂逅展开，描绘景色的同时，也展现了人物的心境和情感交流。意境营造上，通过对雪、云、月等自然景象的描写，结合人物的活动，构建出一个静谧、幽远且略带诗意的雪夜意境。

速览

《次韵范景仁二月五日夜风雪》是宋代诗人王安石的作品，主题为叙事、抒情、夜景、遇友。何知此邂逅，谈笑接清扬。 对雪知春浅，回灯惜夜长。 密云通炫晃，残月堕冥茫。 故有临邛客，抽毫兴未忘。