疟起舍弟尚未已示道原

译文

侧身躺在病床上痛苦呻吟，连绵的房屋笼罩在秋季的瘴疟之中。贫穷的乡间医生自己也能力不足，小小的集市上难以求得治病的良药。肝胆好像都要痛破了，身体也只是偶然地（稍微）痊愈。惭愧你远道来跟随着我，（我们）久别重逢又总是一同担忧。

注释

甍

méng，屋脊

绌

chù，不足

瘳

chōu，病愈

契阔

久别重逢

赏析

从文学手法上看，首联通过‘侧足呻吟地’这一细节描写，生动地展现出病者的痛苦之态，‘连甍瘴疟秋’则点明了环境，描绘出瘴疟横行的秋景，奠定了全诗压抑、沉闷的氛围。颔联‘穷乡医自绌，小市药难求’，运用对偶的手法，简洁而深刻地写出了贫乡缺医少药的状况。在情感表达方面，诗人对弟弟遭受疟病折磨感到痛心和无奈，从‘穷乡医自绌，小市药难求。肝胆疑俱破，筋骸漫独瘳’可以看出，既有对医疗条件差的无奈，也有对弟弟病情的深切担忧。在意境营造上，全诗营造出一种贫病交加、孤独无助的意境。主题思想上，此诗反映了当时贫乡地区医疗资源匮乏以及亲人间患难与共的感情。

速览

《疟起舍弟尚未已示道原》是宋代诗人王安石的作品，主题为忧弟病、贫乡景、医疗难、感怀亲。侧足呻吟地，连甍瘴疟秋。 穷乡医自绌，小市药难求。 肝胆疑俱破，筋骸漫独瘳。 惭君远从我，契阔每同忧。