次韵致远木人洲二首 其二

译文

木人啊你哪一年来到这个沙洲做客，四处漂流不知被谁抛弃又被谁收留。没有心智只能用眼代肝用嘴，有树干作为身躯树根当作头颅。让神灵暴露在外难以有所寄托，村落里的祭祀又能有多少依靠。纷纷剪纸（祭祀）真是徒然，立着枯槁（的木人）哪里知道财富可求。

注释

杌

本义为砍树剩余的木桩子，这里代指木人，wù

槁

干枯，gǎo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将木人当作有生命的人来描写，如‘杌尔何年客此洲，飘流谁弃止谁收’赋予木人以‘客居’‘被弃被收’的遭遇，生动形象。同时在描写中充满奇特的想象，像‘无心使口肝使目，有干作身根作头’这种对木人的奇特构造的想象令人称奇。在情感表达方面，诗人对木人有着一种怜悯和对其存在意义的思索之情，如‘暴露神灵难寄托，祷祠村落几依投’中体现出木人在祭祀等活动中的无奈与无力。在意境营造上，通过对木人所处状态和境遇的描写，营造出一种孤寂、迷茫且略带荒诞的意境。主题思想上，诗人借木人探讨了信仰、祭祀等文化现象背后可能存在的虚无与荒诞。

速览

《次韵致远木人洲二首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏物、拟人、怜悯、荒诞。杌尔何年客此洲，飘流谁弃止谁收。 无心使口肝使目，有干作身根作头。 暴露神灵难寄托，祷祠村落几依投。 纷纷翦纸真虚负，…