北山三咏 道光泉

译文

竹笋将要化成蛟龙（下雨前的征兆）环绕着山前行，泉水流向远处注入深处静静流淌而有声响。早晨云气涌起如同浴槽里满是热水般暖和，中午彩虹垂在像大锅（形容水潭）上方而天气又晴好。铜瓶里都装满了泉水满足了幽居之人的心意，玉砌的井壁因为地势高而有正直之士的名声。神奇的力量可叹妨碍了机巧（指桔槔这种汲水工具被弃用），桔槔破败零散后便长满了青苔。

注释

箨龙

竹笋的别称。箨（tuò），竹笋上一片一片的皮。

注远

流向远方。注，流注、注入。

浴槽

这里用来形容被云气围绕如同浴槽般的水潭之类的景象。

斋镬

大锅，这里用来形容水潭等类似的景象。

玉甃

井壁，这里指代泉水周边的石砌之处。甃（zhòu）。

桔槔

一种汲水的工具。桔（jié）槔（gāo）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如‘箨龙’（竹笋的别称）形象地描绘出将雨时的氛围，‘云涌浴槽’‘虹垂斋镬’将自然景象与生活中的事物相类比，生动且奇特。在情感表达方面，既有对道光泉自然景观和神奇之处的赞叹，又有对人力机巧被自然神力所影响而产生的一种略带惋惜的情感。在意境营造上，诗中构建出一种幽静而又神奇的山水环境，有雨前的神秘，有泉流的静谧，还有云涌虹垂的壮丽。主题思想上，通过对道光泉及其周边自然景象的描写，探讨了自然与人力之间的关系。

速览

《北山三咏 道光泉》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、咏物、幽情、自然力。箨龙将雨绕山行，注远投深静有声。 云涌浴槽朝自暖，虹垂斋镬午还晴。 铜瓶各满幽人意，玉甃因高正士名。 神力可嗟妨智巧，…