详定幕次呈圣从乐道

译文

在朝廷评定选拔人才复核等第差别，如今侍从之臣尽显文华风采。杨雄博识文字无人可敌，何逊擅长作诗且出身于文学世家。您往昔的品德醉人心脾就像美酒，新创作的篇章清新悦目胜过真正的香茶。一杯酒一首诗相互伴随的欢乐，日后也值得像传扬古人那样被夸赞。

注释

抡材

选拔人才。抡，选择；材，人才。

等差

等级差别。差，chā，等级。

擅

擅长，善于。

世家

指门第高贵、世代为官的人家。

清目

使眼睛感到清新悦目。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，如‘杨雄识字’‘何逊能诗’，借古代的文人杨雄和何逊来夸赞友人的才华，增加了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，通过对友人旧德和新篇的赞美，表达出对友人深深的钦佩与敬重之情。在意境营造上，‘旧德醉心如美酒，新篇清目胜真茶’，将抽象的品德和篇章分别与美酒、香茶作比，营造出一种醇厚而清新的意境。主题思想围绕着对友人的才华、品德的赞美以及与之交往的欢乐，展现出诗人对友人的欣赏和珍视。整首诗格调高雅，语言清新流畅，对仗较为工整，在有限的篇幅内充分表达出诗人丰富的情感。

速览

《详定幕次呈圣从乐道》是宋代诗人王安石的作品，主题为赞友人、用典故、抒情诗、清新风。殿阁抡材覆等差，从臣今日擅文华。 杨雄识字无人敌，何逊能诗有世家。 旧德醉心如美酒，新篇清目胜真茶。 一觞一咏相从乐，…