详定试卷二首 其二

译文

童子常常夸赞自己作赋技艺高超，到了暮年就像杨雄一样羞悔。当时那些像倡优一样的人都被赐帛，如今评判才华的却是将相们。文辞比客卿（司马相如）凭借笔墨之事还要细微，地位比为《尔雅》注释鱼虫的人还要低下。汉朝的旧例真的应当改变了，知道你新写的诗比魏相（弱翁）要强。

注释

赋

古代的一种文体，讲究文采、韵律，兼具诗歌和散文的性质。

杨雄

西汉辞赋家，字子云，蜀郡成都人。

倡优

古代称以音乐歌舞或杂技戏谑娱人的艺人。

客卿

古代官名，秦有客卿之官，请其他诸侯国的人来秦国做官，其位为卿，而以客礼待之，故称。这里指司马相如。

尔雅

我国最早的一部解释词义的专著，也是第一部按照词义系统和事物分类来编纂的词典。

弱翁

即魏相，西汉大臣。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如童子与暮年的杨雄对比，表现出不同时期对作赋之事看法的变化；将当时赐帛对象倡优和今日论才的将相对比，揭示出当时人才评判的不合理。情感表达上充满了对当时社会以文章为末技、不重视文人的愤懑之情。在意境营造上，通过描述杨雄的羞悔等事例，营造出一种压抑、不满的氛围。主题思想主要是批判当时重权势而轻文才的社会现象，呼吁改变这种不合理的人才评判标准。从诗的格调来看，语言犀利，直抒胸臆，具有较强的批判性。

速览

《详定试卷二首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为批判、愤懑、对比、叹才。童子常夸作赋工，暮年羞悔有杨雄。 当时赐帛倡优等，今日论才将相中。 细甚客卿因笔墨，卑于尔雅注鱼虫。 汉家故事真当改，…