与微之同赋梅花得香字三首 其二

译文

结出梅子并非是贪图被人放进鼎鼐品尝，只是偶然地比红杏更早地占得一年中的芬芳。哪怕任由腊月的雪把自己掩埋，却害怕春风会泄露自己的香气。不施粉黛就知道有着倾国之色，只裁剪云霞般的衣缕就可想象到那如同仙子的着装。杜甫（少陵）为你牵动诗兴，难道是无心去赋写海棠了吗？

注释

鼎鼐

鼎和鼐。古代两种烹饪器具，也可指代朝政等重要事物。

年芳

美好的春色，这里指梅花先于红杏在一年之中散发芬芳。

铅华

古代妇女用的化妆品，这里指梅花不施粉黛。

祇

同‘只’，zhi，仅仅的意思。

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将梅花结子并非为了被鼎鼐烹饪品尝和红杏争芳进行对比，突出梅花的高洁。颔联中‘从教’与‘却怕’相对，赋予梅花人的情感，通过腊雪的埋藏和春风的漏香，表现梅花既坚韧又娇羞的特质，采用拟人手法，生动形象。颈联通过描写梅花不施铅华就有国色，只靠想象中的云缕般的仙装来形容其超凡脱俗，属于侧面烘托。情感表达方面，全诗充满了对梅花的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘了梅花在寒冬腊月被雪掩埋、在春风中散发香气，又有着国色仙装的形象，构建出一种清幽、高洁、淡雅的意境。主题思想上，借对梅花的描绘，表达了对梅花高洁品质的推崇。

速览

《与微之同赋梅花得香字三首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏物、高洁、淡雅、拟人。结子非贪鼎鼐尝，偶先红杏占年芳。 从教腊雪埋藏得，却怕春风漏泄香。 不御铅华知国色，祇裁云缕想仙装。 少陵为尔牵诗兴，…