邢太保有鹤折翼以诗伤之客有记翎经冥三韵而忘其诗者因作四韵

译文

不会因为翅膀被摧残伤害就改变了性情，安静的时候仍然能看到美好的仪态外形。常常怜惜如今总是耷拉着翅膀，却后悔当时错误地剪掉了羽毛。医治旧日的创伤还是有办法的，互相了解遭遇诸多磨难难道没有常规。暂且向人间寻觅食物，不要羡慕在北海乘风高飞。

注释

摧伤

损伤、残害。

性灵

性情、心灵。

仪形

仪容、外形。

翦

同‘剪’，剪掉。jiǎn

旧创

旧日的创伤。创，此处读chuāng。

相知

互相了解、知心。

稻粱

稻和粱，泛指食物。

抟风

凭借风力。抟，tuán。

北冥

北海。冥，míng。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了托物言志的手法，借受伤的鹤来表达对人生境遇的思考。首联描绘鹤虽然折翼但仍保有性灵和美好仪形，从外在形象到内在品质进行勾勒，奠定了一种坚韧不拔的基调。颔联‘每怜今日长垂翅，却悔当时误翦翎’对仗工整，通过今昔对比，生动地写出鹤当下的困境以及对过去错误的悔恨，情感细腻。颈联‘医得旧创犹有法，相知多难岂无经’则由鹤的受伤延伸到对解决困难、对待相知不易的思考，富有哲理。尾联‘稻粱且向人间觅，莫羡抟风起北冥’，通过鹤觅食人间，劝诫不要羡慕高远的志向，传达出一种安于现实、顺应境遇的思想。在情感表达上，既有对鹤折翼的怜惜，又有对人生哲理的体悟与感慨。在意境营造上，既有鹤受伤的凄美画面，又有对其往昔和未来不同境遇的想象。主题思想围绕着受伤后的境遇、对待错误的态度以及对人生的思考展开。

速览

《邢太保有鹤折翼以诗伤之客有记翎经冥三韵而忘其诗者因作四韵》是宋代诗人王安石的作品，主题为托物言志、伤怀、哲理、咏物。不为摧伤改性灵，静中犹见好仪形。 每怜今日长垂翅，却悔当时误翦翎。 医得旧创犹有法，相知多难岂无经。 稻粱且向人间觅，…