次韵董伯懿松声

译文

大自然的奥秘自动运行哪里与情感相关，它能发出人间尘世之外的声音。傍晚搅扰得满屋子的人无法成梦，清晨又使得千山万岭的猿猴受惊悲啼。就像在宗庙中弹奏琴瑟发出深沉的三叹之声，又像堂下吹箫却失去了那美妙的九成之曲。粗俗的耳朵纷纷追逐那淫靡的郑卫之音，真的需要听到这样的松声才开始内心清净。

注释

暝

傍晚，日暮。读音：míng

聒

声音吵闹。

嶂

直立像屏障的山峰。读音：zhàng

沈

同‘沉’，深沉。读音：chén

俚耳

俗人的耳朵，指粗俗的欣赏趣味。

郑卫

指春秋时期郑国和卫国的民间音乐，后被认为是靡靡之音。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比的手法。将松声比作宗庙中的瑟声和堂下的箫声，如‘庙中奏瑟沈三叹，堂下吹箫失九成’，形象地写出松声的深沉和美妙。同时把松声与郑卫之音作对比，强调松声的高雅清正。在意境营造方面，通过‘暝聒一堂’‘晓悲千嶂’描绘出松声在不同时间和空间的影响，营造出一种空灵、幽远又带有一丝清寂的意境。在情感表达上，诗人对松声表达出一种欣赏与推崇，对世俗喜爱郑卫之音这种低俗趣味的不屑。主题思想上，借对松声的赞美，表达出对高雅清正事物的向往，对世俗低俗的厌弃。

速览

《次韵董伯懿松声》是宋代诗人王安石的作品，主题为写松声、高雅、厌世俗、意境幽远。天机自动岂关情，能作人间物外声。 暝聒一堂无客梦，晓悲千嶂有猿惊。 庙中奏瑟沈三叹，堂下吹箫失九成。 俚耳纷纷多郑卫，…