次韵质夫兄使君同年

译文

城楼相望只有一天的路程，春风猛烈地吹着，就像摇动旌旗一样。不要说安乐之地就没有忧愁的梦境，依靠着新诗传达出旧日的情谊。住客舍喝五杯酒并非我的心愿，归隐的田园终将会建成。青云直上自然是你们这些人的事情，像我这般哪里有缘分得到这样的名声呢。

注释

堞

城墙上如齿状的矮墙，dié

頼

同‘赖’，依靠，lài

浆

酒，jiāng

径

小路，jìng

赏析

在意境方面，首联通过描写楼堞相望以及春风急吹如摇旌的景象，营造出一种略显急迫的氛围，为下文的情感抒发做铺垫。颔联中‘莫言’‘赖把’等词的使用，转折之间，在看似矛盾的‘乐国无愁梦’与‘新诗有故情’的表述中，增添了情感的复杂层次。颈联运用典故，‘客舍五浆’和‘私田三径’一为拒绝他人的盛情，一为表达归隐之志，使得诗歌内涵更加丰富。从情感表达来看，既有对友人青云直上的羡慕，又有自身归隐田园的向往，还有对往昔情谊的珍视，多种情感交织。整体上，这首诗主题思想围绕着对友人的情感、自身的志向以及不同境遇的感慨展开，在简洁的语句中展现出丰富的情感世界。从文学手法上看，善用对比，如自身与友人境遇的对比，增添了诗歌的张力。

速览

《次韵质夫兄使君同年》是宋代诗人王安石的作品，主题为思乡情、用典故、叹境遇、念友情。楼堞相望一日程，春风吹急似摇旌。 莫言乐国无愁梦，頼把新诗有故情。 客舍五浆非所愿，私田三径会须成。 青云自致归公等，…