寄曾子固

译文

赠送一斗粟米仍惭愧报答的礼节太轻，怎敢叹息自己的主张难以施行。脱身去背米只是想要追求志向，努力去耕种哪里是为了名声。高明的议论几乎被衰败的世俗所废弃，豪壮的情怀难以遇到故人尽情倾诉。回首荒城山川远隔，更感觉秋风萧瑟而白发丛生。

注释

惭

惭愧。

嗟

叹息。

戮力

协力，通力合作。

倾

倾诉。

衰俗

衰败的世俗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索的氛围。诗中的荒城、山川隔、秋风、白发等意象组合在一起，勾勒出一幅落寞的画面，表现出诗人内心的孤独与惆怅。

写作手法上，首联以‘斗粟’起兴，借用典故，表达自己虽有报答之心却自觉礼轻，引出下文对自己志向与境遇的叙述。颔联通过‘脱身负米’‘戮力乘田’的事例，运用对仗手法，阐述自己追求志向不为名利的态度。颈联中‘高论几为衰俗废’直抒胸臆，表达对世俗的不满，而‘壮怀难值故人倾’则在对比中突显知音难遇的无奈。尾联通过描写荒城、秋风等景象，情景交融，进一步渲染出诗人内心的孤寂与壮志难酬的悲叹。

在情感表达方面，诗中既有对自己所秉持的‘道’难以推行的感慨，又有对世俗衰败、高论被废的愤懑，还有对知音难遇的惆怅以及面对山川阻隔、时光流逝而产生的孤寂与无奈。主题思想围绕着诗人在困境中的坚守、对世俗的失望、知音难觅以及壮志难酬等方面展开。

速览

《寄曾子固》是宋代诗人王安石的作品，主题为酬答诗、壮志难酬、孤寂、愤懑。斗粟犹惭报礼轻，敢嗟吾道独难行。 脱身负米将求志，戮力乘田岂为名。 高论几为衰俗废，壮怀难值故人倾。 荒城回首山川隔，…