次韵答陈正叔二首 其一

译文

穿着青衫疲惫憔悴地从北方归来，头发已生有白发根，脸上满是尘埃。一群狗狂吠的时候我正厌恶疯狗，骏马一声长鸣又有谁能识别它是千里马呢。功名利禄稀疏难得，太阳月亮快速流逝不再回来。美好的事情和自身是多么接近啊，酒樽和诗卷应该多多打开。

注释

猘子

zhì zǐ，疯狗。

龙媒

骏马。《汉书·礼乐志》：‘天马徕，龙之媒。’

落落

稀疏的样子。

沄沄

yún yún，水流汹涌的样子，这里形容时光流逝的样子。

赏析

在文学手法上，首联通过描写外貌‘青衫憔悴’‘发有霜根面有埃’，运用白描手法，生动地勾勒出诗人落魄的形象。颔联‘群吠我方憎猘子，一鸣谁更识龙媒’，使用比喻的手法，将那些诋毁自己的小人比作‘猘子’（疯狗），把自己比作‘龙媒’（骏马），表达出不被理解、怀才不遇的愤懑。颈联‘功名落落求难值，日月沄沄去不回’，对仗工整，‘功名落落’与‘日月沄沄’，一写仕途不顺，一写时光匆匆，在感慨命运的同时也流露出一种对时光易逝的无奈。尾联‘胜事与身何等近，酒樽诗卷数须开’，从前面的低沉情绪中稍作解脱，认为美好的事情其实离自己很近，倡导以酒和诗来慰藉自己的内心，有一种豁达超脱的情怀。整首诗情感表达复杂，既有怀才不遇的愤懑、对时光流逝的惆怅，又有自我解脱的豁达。在意境上，全诗营造出一种孤独、落寞又略带洒脱的氛围。主题思想围绕着诗人仕途不顺后的感慨与自我排遣展开。

速览

《次韵答陈正叔二首 其一》是宋代诗人王安石的作品，主题为怀才不遇、感慨时光、愤懑、白描。青衫憔悴北归来，发有霜根面有埃。 群吠我方憎猘子，一鸣谁更识龙媒。 功名落落求难值，日月沄沄去不回。 胜事与身何等近，…