藏春坞诗献刁十四丈学士

译文

从蒜山向东渡过就得到山林丘壑，偶然遇见竹轿也稍作停留。如今更加了解莱氏的隐逸之乐，暮年常常回忆起武陵的游历。想要营造垣墙房屋任由挖掘营建，还叹息尘世的风沙阻隔了相互的应酬交往。远远地约定在勾吴亭下的道路，春风深深驻留在五湖的舟船之上。

注释

蒜山

山名，在今江苏镇江市西。

篮舆

古代供人乘坐的交通工具，形制不一，一般以人力抬着行走，类似轿子。

莱氏

即老莱子，春秋时期楚国的隐士。

穿斸

挖掘；砍斫。斸，zhú。

献酬

饮酒时主客互相敬酒。

勾吴

春秋时吴国的别称。

五湖

一般指太湖及其附近湖泊。

赏析

从文学手法上看，首联叙事，通过描写蒜山东渡后遇林丘、篮舆少留的经历，简单勾勒出一幅画面，引出下文的情感抒发。颔联运用典故，‘莱氏隐’指代隐士的生活，‘武陵游’也是用典，借陶潜《桃花源记》中的武陵源来表达对美好宁静之地的向往之情，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有对隐士生活的羡慕向往，如‘今日更知莱氏隐’，又有对往昔游历的怀念，暮年长忆武陵游。在意境营造方面，通过描绘山林丘壑、武陵胜景等，营造出一种清幽、闲适且带有隐逸色彩的意境。主题思想围绕着对隐逸生活的向往、对往昔美好游历的回忆以及因尘世阻隔而难以实现这种理想生活的感叹展开。

速览

《藏春坞诗献刁十四丈学士》是宋代诗人王安石的作品，主题为隐逸诗、用典、怀恋、清幽。蒜山东渡得林丘，邂逅篮舆亦少留。 今日更知莱氏隠，暮年长忆武陵游。 欲营垣屋随穿斸，尚叹尘沙隔献酬。 遥约勾吴亭下路，…