寄虞氏兄弟

译文

一个人身上怀有各种各样的忧愁，精神恍惚像狂人一样很久都没有读书了。往昔的心愿都丧失了勇气，这次又得了腰病身体更加虚弱。早就听说阳羡是安家的好地方，自己揣度自己就像陶渊明一样与世疏离。还有在未到死期之前，应当会在相近的地方购置田宅房舍。

注释

忧虞

忧愁。‘虞’，音yú。

畴昔

往昔，以前。

乘虚

趁着虚弱。‘乘’，趁着。‘虚’，虚弱。

阳羡

地名。

安

安置，安家。

度

揣度，推测。音duó。

渊明

指陶渊明，东晋诗人，常被用来表示与世无争、田园归隐等意。

沟壑

山沟，这里指死亡。

田庐

田宅房舍。

赏析

这首诗在意境上营造出一种忧愁、孤寂且有些消沉的氛围。诗人从自身的多重忧愁写起，‘一身兼抱百忧虞’直接点明自己内心被忧愁填满，为全诗奠定了低沉的基调。

写作手法上，首联通过描写自己‘忽忽如狂久废书’的状态，从行为上侧面烘托出内心的忧愁程度之深；颔联运用今昔对比，往昔的‘心期俱丧勇’与如今‘腰疾更乘虚’的状况相叠加，强化了人生的困窘之感。颈联则运用典故，以陶渊明自比，表达自己与世疏离的心境，使诗歌在情感表达上更加含蓄深沉。

在情感表达方面，诗中充满了诗人对自身状况的忧愁、对生活的无奈以及对宁静田园生活的向往。主题思想围绕着诗人自身的境遇与对未来生活的期许展开，在忧愁的情绪中透露着对安稳生活的一丝憧憬。

速览

《寄虞氏兄弟》是宋代诗人王安石的作品，主题为忧愁、怀才不遇、用典、抒情。一身兼抱百忧虞，忽忽如狂久废书。 畴昔心期俱丧勇，此来腰疾更乘虚。 久闻阳羡安家好，自度渊明与世疏。 亦有未归沟壑日，…