大酺
毘陵震泽九州通,士女欢娱万国同。
伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东。
梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。
火德云官逢道泰,天长地久属年丰。
伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东。
梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。
火德云官逢道泰,天长地久属年丰。
译文
毗陵与震泽之地与九州相通,男男女女的欢娱之情万国相同。敲鼓撞钟的声音能惊动海上之人,崭新的妆容华丽的服饰映照江东。梅花飘落之处让人怀疑是残雪未消,柳叶舒展之时任由和风吹拂。如火焰般的德政、如云般的官员恰逢世道太平,天长地久祝愿年年丰收。
注释
- 毘陵
- 古地名,pí líng
- 震泽
- 古泽薮名,即今江苏太湖
- 袨服
- 华丽的衣服,xuàn fú
- 云官
- 相传黄帝受命有云瑞,故以云纪事,以云名官。这里指代官员
- 道泰
- 世道太平
赏析
从文学手法上看,首联采用夸张的手法,‘毘陵震泽九州通,士女欢娱万国同’,以广阔的地域概念‘九州’‘万国’来突出盛大的欢娱场景的普遍性。颔联‘伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东’,视听结合,伐鼓撞钟是听觉描写,新妆袨服是视觉描写,生动地描绘出热闹非凡的景象。颈联‘梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风’,运用比喻的手法,将飘落的梅花比作残雪,形象地写出梅花飘落时的洁白与轻盈;同时以景衬情,美好的景色衬托出人们欢乐的心情。从情感表达来看,全诗洋溢着欢快、喜悦之情,通过描写热闹的场景、美好的景色来表达对当时太平盛世、百姓安乐的歌颂。在意境营造上,诗中描绘出一幅地域广阔、人群欢乐、景色美好的宏大画面,充满生机与活力。主题思想上,主要是对当时繁荣盛世、和谐社会的赞美。
速览
《大酺》是唐代诗人杜审言的作品,主题为欢快、盛世、写景、颂赞。毘陵震泽九州通,士女欢娱万国同。 伐鼓撞钟惊海上,新妆袨服照江东。 梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。 火德云官逢道泰,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品