楼上

译文

小船上的客人随着水波荡漾，楼上的人在徘徊踱步。青绿色的水波浩大没有边际，船桨划动却难以亲近。

注释

漾

水面动荡。yàng

徊

回旋往返。huái

沧

青绿色。cāng

邈

遥远。miǎo

赏析

从文学手法上看，首联采用对仗的手法，‘荡漾’对‘徘徊’，‘舟中客’对‘楼上人’，工整巧妙，使诗句节奏感很强。在意境营造方面，描绘出一幅动静结合的画面，舟中客随波荡漾是动景，楼上人徘徊是动景，而沧波浩渺又是静景，动静相宜。情感表达上，‘浩无主’‘邈难亲’等词流露出一种孤独、迷茫之感，仿佛人物在这浩渺的世界中显得渺小而无助。主题思想上，可能是通过描写舟中客与楼上人的状态以及周围的环境，表达出个体在宏大世界中的孤独与渺小，以及一种对归属感的渴望。

速览

《楼上》是宋代诗人王安石的作品，主题为动静结合、孤独感、对仗、写景。荡漾舟中客，徘徊楼上人。 沧波浩无主，两桨邈难亲。