春晴

译文

新春时节下了十天的雨，雨停天晴才把门打开。静静地看着苍苔的纹路，不要沾上我的衣服啊。

注释

苍苔

青色苔藓。

纹

纹路。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出新春雨停初晴的景象，如‘新春十日雨，雨晴门始开’直接叙述事情经过，不事雕琢。情感表达上，诗中蕴含着一种对新春雨后清新景象的喜爱之情，同时又带有一丝俏皮，如最后一句‘莫上人衣来’，将苍苔拟人化，好像苍苔会主动沾染人的衣服一样，这种对苍苔的嗔怪实则是一种亲昵的表达。在意境营造方面，通过描写雨后初晴、苍苔等景象，营造出一种清新、宁静又富有生机的意境。主题思想上主要是描绘新春雨后的所见所感，展现出对自然景象细致入微的观察和独特的体验。

速览

《春晴》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、清新、喜爱、白描。新春十日雨，雨晴门始开。 静看苍苔纹，莫上人衣来。