红梅

译文

春天过了一半花才开放，大概是受不了寒冷吧。北方人起初不认识它，完全把它当作杏花来看待。

注释

奈

忍受。如‘无可奈何花落去’。

浑

全，都。如‘浑欲不胜簪’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和白描的手法。前两句将红梅开花较晚与春半的时间进行对比，写出红梅不畏寒的特性，简洁地勾勒出红梅的形象特点；后两句通过北人不识红梅，把它当作杏花的描述，又形成一种对比，饶有趣味。在情感表达上，诗人对红梅有着一种特殊的情感，可能包含着对红梅的怜惜，因其开得较晚而遭受可能的误解。在意境营造上，通过简单的描述，营造出一种略带孤寂的氛围，红梅在春半才发，且不被识得。主题思想上，借红梅不被北人认识的现象，可能暗示美好事物有时不被理解的境遇，表达出一种对独特事物的珍视与叹惋。

速览

《红梅》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏物、对比、孤寂、怜惜。春半花才发，多应不奈寒。 北人初未识，浑作杏花看。