木末

译文

北山树梢上烟雾缓缓升起，南山涧边草根旁水流清泠作响。煮茧缫丝之后，桑树枝叶又重新变绿；收割完金黄的麦子，稻苗正茁壮成长呈现一片青色。

注释

木末

树梢。

冉冉

慢慢地，渐进地。

泠泠

líng líng，形容水流的清脆声。

缲

sāo，同‘缫’，把蚕茧浸在滚水里抽丝。

重

重新。

黄云

此处形容成熟的麦子像黄色的云。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。前两句通过描写北山的烟雾‘冉冉’升起和南涧水流‘泠泠’作响，构建出一种宁静而又富有生机的田园氛围，一‘烟’一‘水’，一静一动，相互映衬。写作手法上，对仗工整，‘木末’对‘草根’，‘北山’对‘南山’，‘烟冉冉’对‘水泠泠’，整齐而富有节奏感。后两句则选取了田园生活中的两个典型场景，‘缲成白雪’描绘出煮茧缲丝的画面，‘割尽黄云’则是收割麦子的场景，将农事活动与自然景象相融合，体现出劳动与自然的和谐关系。在情感表达方面，诗人对田园生活充满了喜爱与欣赏之情，从对田园景色的细致描绘和农事活动的生动展现中可以感受到这种积极的情感。主题思想围绕田园风光与农事活动展开，展现了田园生活的美好。

速览

《木末》是宋代诗人王安石的作品，主题为田园诗、写景、对仗、农事。木末北山烟冉冉，草根南涧水泠泠。 缲成白雪桑重绿，割尽黄云稻正青。