守岁二首 二

译文

一年将尽的岁末，新节来临开启新的美好。冬天在今晚走到尽头，新的一年明日开始白昼渐长。冰雪消融，平静的水面如镜子般清澈；梅花的香气随风飘散。面对这样的美景欢乐地终了晚宴，倒尽酒壶等待黎明的曙光。

注释

岁阴

岁暮，年底。

穷

尽，完。

暮纪

一年将尽之时。

献节

进入新节令。

镜水

平静清澈的水，像镜子一样。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整。如‘冬尽今宵促，年开明日长’，‘冬尽’对‘年开’，‘今宵促’对‘明日长’，在严谨的对仗中体现出时间的交替感。在意境营造方面，通过‘冰销出镜水，梅散入风香’描绘出冬去春来的景象，冰雪消融、梅香随风飘散，给人以清新、明快之感。在情感表达上，诗人对新年的到来充满喜悦和期待，在守岁的宴会上欢乐地等待新年曙光的到来，展现出积极向上的情绪。主题思想上围绕守岁迎新展开，通过对岁末年初景象的描写和自身行为的叙述，表达了对新年的憧憬。

速览

《守岁二首 二》是唐代诗人董思恭的作品，主题为守岁诗、迎新、欢快、对仗。岁阴穷暮纪，献节启新芳。 冬尽今宵促，年开明日长。 冰销出镜水，梅散入风香。 对此欢终宴，倾壶待曙光。