封舒国公三首 其二

译文

桐乡那地方山遥远且河流漫长，紫色和翠色的山连绵成一片，碧绿的水满了城壕。如今的桐乡有谁喜爱我呢，当时我可是自己喜爱桐乡啊。

注释

隍

城壕，护城河。huáng

赏析

从文学手法上看，前两句运用描写的手法，‘山远复川长’‘紫翠连城碧满隍’简单几笔勾勒出桐乡山水的风貌，远近结合，色彩鲜明，展现出桐乡景色的壮阔和美丽，为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面，后两句则将今昔对比，往昔自己对桐乡的喜爱与今日桐乡似乎无人爱自己形成反差，表达出一种淡淡的失落与孤寂，还有对往昔时光的怀念。在意境营造上，前两句所描绘的山水相连、色彩缤纷的画面，充满生机，与后两句所表达的孤寂失落情绪形成一种矛盾感，更增添了情感的张力。主题思想上，通过对桐乡景色的描绘和自身与桐乡关系今昔不同的感叹，反映出人生境遇的变化无常。

速览

《封舒国公三首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为抒情、今昔对比、写景、孤寂。桐乡山远复川长，紫翠连城碧满隍。 今日桐乡谁爱我，当时我自爱桐乡。