北山
北山输绿涨横陂,直壍回塘滟滟时。
细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟。
细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟。
译文
北山把翠绿的泉水输送给山塘,于是涨满了陂堤,无论直的堑沟还是曲折回环的池塘,都是波光粼粼。我仔细地数着落花,因此坐了很久,缓缓地寻觅芳草,到家已是很晚。
注释
- 陂
- 池塘;水岸。音bēi
- 壍
- 同‘堑’,壕沟。音qiàn
- 滟滟
- 形容水波闪动的样子
赏析
在文学手法上,前两句描绘出一幅山水田园的画面,通过‘输绿’‘涨’‘滟滟’等词,以动写静,将北山一带的自然风光生动地展现在读者眼前,画面感极强。从情感表达来看,后两句中诗人细数落花、缓寻芳草的行为,透露出一种闲适之情,但在这闲适之中似乎又有着淡淡的寂寥。在意境营造上,整体营造出一种清幽、静谧而又略带孤寂的意境。主题思想上,表现了诗人对自然景色的喜爱,同时也流露出一种在宁静中独自品味时光的心境。
速览
《北山》是宋代诗人王安石的作品,主题为田园诗、写景、闲适、清幽。北山输绿涨横陂,直壍回塘滟滟时。 细数落花因坐久,缓寻芳草得归迟。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品