寄四姪旊二首 其一

译文

拿着几篇诗文前去增添欢乐的氛围，能想象到你亲手拆开信函。春天的草已经生长出来，我却还没有吟出好的诗句，我的弟弟（阿连代指弟弟）只能在梦中相见了。

注释

咍

hāi，欢笑、喜悦的意思。

封题

信函。

阿连

指南朝宋诗人谢灵运从弟谢惠连，这里指代弟弟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅氛围。从写作手法来看，前两句通过想象对方拆开信函的情景，将自己寄送诗文的行为与对方的反应相联系，有一种隔空互动之感。情感表达方面，既有对与侄子分享诗文以助欢乐的期待，又透露出对弟弟的思念之情。主题思想围绕着对亲情的眷恋以及自身文思未展的些许惆怅。整体诗风简洁质朴，用很平实的语言表达出丰富的情感。如‘春草已生无好句’一句，以春草已生这一自然景象，反衬出自己没有好句的遗憾，也为后文思念弟弟的情感做了铺垫，在自然的叙述中传递出复杂的情感。

速览

《寄四姪旊二首 其一》是宋代诗人王安石的作品，主题为思乡情、寄情诗、亲情、惆怅。数篇持往助欢咍，想见封题手自开。 春草已生无好句，阿连空复梦中来。