招杨德逢

译文

在山林中到老已厌倦纷繁之事，独自卧着看云时却又想起你。云尚且没有心思却能飘出山峦，不应该你比云还要慵懒啊。

注释

投老

临老，到老。

纷纷

众多而杂乱的样子，这里指世俗之事的繁杂。

岫

山洞，这里指山峦。xiù

赏析

这首诗在意境上营造出一种山林间静谧闲适又略带寂寥的氛围，诗人在山林中倦于世俗纷扰，独卧看云，云的无心出岫之态，增添了这种宁静的氛围。从写作手法来看，运用了对比的手法，将云的‘无心’与友人的‘懒’作对比，诙谐地催促友人前来相聚。在情感表达方面，诗中既有对世俗纷扰的厌倦之情，也表达出对友人的思念以及希望友人前来相聚的期待。主题思想围绕着诗人在山林中的生活状态以及与友人的情谊展开，体现出诗人向往宁静生活又希望友人共享的心情。

速览

《招杨德逢》是宋代诗人王安石的作品，主题为闲适、思念、对比、山林。山林投老倦纷纷，独卧看云却忆君。 云尚无心能出岫，不应君更懒于云。