和叔雪中见过

译文

抛弃书籍去山林中安度晚年，不再有追念往事的心思。忽然碰到老朋友趁着下雪的兴致前来，于是能在玉堂前重新叙旧。

注释

捐书

抛弃书籍。这里表示不再读书仕进等，有归隐的意思。

追缘

追念、回想。

乘雪兴

趁着下雪的兴致。‘兴’，兴致（xìng zhì）。

玉堂

豪贵的宅第，这里可能是诗人和故人以前相聚交谈之所。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事简洁明了，没有过多的修饰，平铺直叙地讲述了自己的生活状态以及故人来访的事情。在情感表达方面，前两句传达出一种想要远离尘世、归隐山林、忘却往事的淡泊宁静之感。而后两句则因故人来访，能重拾往昔在玉堂前的话题，体现出一种老友重逢的惊喜与欣慰。在意境营造上，诗中‘雪’这一元素的引入，为全诗增添了几分清冷、静谧的氛围，同时也暗示着故人来访的不凡情境。主题思想围绕着归隐生活与老友重逢展开，反映出诗人在归隐后，依然珍视与老友之间的情谊，既有出世的淡泊，又有入世的人情温暖。

速览

《和叔雪中见过》是宋代诗人王安石的作品，主题为归隐、淡泊、老友重逢、叙事。捐书去寄老山林，无复追缘往事心。 忽值故人乘雪兴，玉堂前话得重寻。