壬子偶题

译文

年老之时在尘世奔波深感疲倦匆忙，所以绕着盆池种下了水红这种植物。夕阳西下斜卧而眠时想起了什么呢？是江湖之上秋梦之中的摇橹之声。

注释

投老

到老，临老。

水红

一种植物。

欹

qī，倾斜，歪向一边。

艣

lǔ，同‘橹’，拨水使船前进的工具，此处代指摇橹的声音。

赏析

从文学手法上看，首句‘黄尘投老倦匆匆’直抒胸臆，一个‘倦’字直接点明了诗人的情绪状态，生动地传达出年老时对尘世奔波的厌倦之感。‘故绕盆池种水红’则描写了一个具体的行为动作，通过种植水红这一细节，暗示诗人试图寻找内心的宁静。‘落日欹眠何所忆，江湖秋梦艣声中’营造出一种悠远而略带惆怅的意境，诗人在落日下斜卧，思绪飘向远方，梦中江湖之上的橹声，虚实结合，将现实中的疲惫与对往昔江湖生活（或者向往的自由江湖生活）的怀念交融在一起。情感表达上，主要体现了诗人对奔波生活的倦怠，对宁静和往昔的怀念。主题思想围绕着对生活状态的感慨，以及对往昔或者理想生活的一种追忆与向往。

速览

《壬子偶题》是宋代诗人王安石的作品，主题为感时伤事、倦意、忆往昔、写景。黄尘投老倦匆匆，故绕盆池种水红。 落日欹眠何所忆，江湖秋梦艣声中。