春雨

译文

城中的云像梦一般，柳树随风摇曳。野外的水流汇聚过来，勉强装满了池塘。整个九十天的春天几乎都得到了雨水的润泽，所以应该留下湿润的环境以作花开之时的准备。

注释

僛僛

摇曳貌，qī qī

浑

简直，几乎

故应

所以应该

赏析

从文学手法上看，首句‘城云如梦柳僛僛’，将云比作梦，运用了比喻的手法，生动地描绘出云的虚幻缥缈之感，‘柳僛僛’通过描写柳树随风摆动的姿态，从侧面烘托出一种轻柔的氛围。次句‘野水横来强满池’，‘强’字用得精妙，赋予野水一种动态感，好像是野水努力地使池塘满起来。情感表达上，诗人对春雨有着喜爱和期待之情，春雨滋润了大地，使得整个春天都充满生机。在意境营造方面，全诗营造出一种朦胧、润泽的春日意境。主题思想围绕春雨展开，体现了春雨对于春天万物生长、花开的重要意义。

速览

《春雨》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、春雨、喜爱、生机。城云如梦柳僛僛，野水横来强满池。 九十日春浑得雨，故应留润作花时。