初到金陵

译文

从江湖归来时已经赶不上花开的时节，只能徒然绕着枝叶繁茂的花枝。去年值夜班时还看到花朵含苞待放，今天白天睡觉时却对着枝叶纷披的景象。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

绿玉枝

这里指绿色的花枝，是一种比喻的说法。

蓓蕾

bèi lěi，尚未开放的花，花骨朵儿。

纷披

枝叶等散乱的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅和失落的氛围。诗中通过今昔对比，展现出时光的流转和物事的变化。从写作手法来看，运用了细节描写，如‘扶疏绿玉枝’‘蓓蕾’‘纷披’等，生动地描绘出植物不同时期的状态。在情感表达方面，诗人因错过花期流露出淡淡的遗憾之情，同时也蕴含着对时光匆匆的感慨。主题思想上，反映了对自然变化、时光流逝的一种无奈与叹惋。

速览

《初到金陵》是宋代诗人王安石的作品，主题为叹时光、感物变、写景、今昔比。江湖归不及花时，空绕扶疏绿玉枝。 夜直去年看蓓蕾，昼眠今日对纷披。