台城寺侧独行

译文

春天的山峦纷繁杂乱，水流纵横交错，篱笆倾倒，荒弃的田畦里野草自行生长。我独自在山脚下的小路上来来去去，乘坐竹轿看着绿荫渐渐形成。

注释

撩乱

纷乱、杂乱。

篱落

篱笆。

荒畦

荒弃的田畦。

笋舆

竹轿。舆，yú。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法，‘春山撩乱水纵横，篱落荒畦草自生’，简洁地勾勒出春天野外的景象，春山、水流、篱落、荒畦、野草等意象的组合，描绘出一幅有些荒乱、自生自灭的画面。颔联‘独往独来山下路，笋舆看得绿阴成’中‘独往独来’直接点明诗人独自出行的状态，前后两联动静结合，前联侧重静态的景物描写，后联则加入了诗人独行的动态。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤寂、清幽的情绪。诗人独行于这看似杂乱而又自生自灭的自然环境中，反映出他内心可能存在的孤独寂寥之感，以及对这种宁静又有些荒僻景色的独特喜爱。在意境营造上，构建出一种静谧、荒僻又富有生机的意境，荒乱的景象与独行者形成鲜明对比，使这种静谧中带着孤独的氛围更加浓厚。主题思想上，通过描写独自行走时所见的景色，表达出诗人对自然景色的独特感悟以及自身孤独的心境。

速览

《台城寺侧独行》是宋代诗人王安石的作品，主题为孤寂、写景、白描、动静结合。春山撩乱水纵横，篱落荒畦草自生。 独往独来山下路，笋舆看得绿阴成。