三品石

译文

三品石被荒草掩没、苔藓侵蚀，被丢弃在道路边，徒然承受三品的恩宠又有何回报呢？国家灭亡的今日还如此冥顽无耻，好像是当年没有参与谋划（国家大事）一样。

注释

没

掩没，读音为mò

侵

侵蚀

道周

道路边

顽

冥顽、愚蠢

赏析

从文学手法上看，首句‘草没苔侵弃道周’运用了环境描写，通过‘草没’‘苔侵’这样的景象，生动地描绘出三品石被废弃后的荒凉景象，以景衬情，为后文的情感表达做铺垫。情感表达上，诗人对三品石充满了讽刺与批判，认为其徒有三品的恩宠却在国家灭亡之际表现得无耻，暗讽那些在国家兴衰之际毫无担当的人或事物。在意境营造方面，诗中的荒凉之景与三品石的无耻形成一种冷峻的氛围。主题思想上，借三品石来批判那些在国家存亡之际不能承担责任、却还厚颜无耻的现象，具有深刻的社会意义。

速览

《三品石》是宋代诗人王安石的作品，主题为讽喻、批判、借物抒情、荒凉。草没苔侵弃道周，误恩三品竟何酬。 国亡今日顽无耻，似为当年不与谋。