和崔公度家风琴八首 其五

译文

风来来去去哪里有什么强求，只是随意发出铿锵或寂寥的声音。不像人间古老的钟磬，从古至今都有着文饰(一直讲究修饰)直到今天。

注释

岂尝

哪里曾经，岂，表示反问。尝，曾经。

要

yāo，强求、要求。

随分

随意、随便。

铿锵

形容声音响亮有节奏。

寂寥

形容寂静、空旷。

钟磬

古代两种打击乐器。

文饰

装饰、修饰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将风琴随风自然发出声音的状态与人间古钟磬一直注重文饰的特点进行对比。在意境上，前两句描绘出一种自然随性的氛围，风的来去无常，风琴声音的或铿锵或寂寥，都给人一种自然、空灵之感。情感表达方面，诗人似乎对风琴这种自然的状态有着一种欣赏与向往，对古钟磬所代表的那种注重文饰、充满人工雕琢痕迹的事物有着一种微妙的批判态度。主题思想上，通过对风琴和古钟磬的描写与对比，可能暗示着对自然、质朴的推崇，对矫揉造作、过度修饰的厌弃。

速览

《和崔公度家风琴八首 其五》是宋代诗人王安石的作品，主题为状物、对比、自然、批判。风来风去岂尝要，随分铿锵与寂寥。 不似人间古钟磬，从来文饰到今朝。