杂咏五首 其二

译文

头发花白再次来到太宁宫，当年的美玉配饰还在眼前。可怜当年歌舞之人已暗中变换，花开花落不知经历了多少个春天。

注释

珮

同'佩'，指佩戴，挂。

琼琚

精美的玉佩，出自《诗经·卫风·木瓜》：'投我以木瓜，报之以琼琚。'

赏析

这首诗在意境上营造出一种物是人非的沧桑感。太宁宫的存在象征着往昔的繁华与记忆，而'白头'则点明时光的流逝。从写作手法来看，首句通过描写人物的外在特征'白头'和地点'太宁宫'，迅速构建起今昔对比的框架。'玉珮琼琚在眼中'则是往昔记忆的一种具象化呈现，这些美好的事物依旧存在，却只能徒增今昔之感。诗中情感表达含蓄而深沉，诗人对时光流转、人事更迭的感慨尽在字里行间。主题思想围绕着对往昔繁华的追忆和对时光易逝、人事变迁的喟叹展开。

速览

《杂咏五首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为感时伤逝、今昔对比、写景抒情、含蓄深沉。白头重到太宁宫，玉珮琼琚在眼中。 歌舞可怜人暗换，花开花落几春风。