书陈祈兄弟屋壁

译文

从千里之外为官归来，身心疲惫。想要寻找田地宅院，预先谋求好邻居。能够把孝顺友爱传于家中世世代代，在乡里像您这样的人又能有几个呢。

注释

宦

做官。[huàn]

豫

预先。[yù]

孝友

孝顺父母与友爱兄弟。

乡邑

家乡、乡里。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直叙的手法，开篇直接点明自己千里为官归来后的倦意以及求田问舍的想法，平铺直叙却简洁明快。在情感表达方面，前两句写出自己倦于宦途的情绪，后两句则表达出对陈祈兄弟能传承孝友家风的赞美之情。在意境营造上，通过‘千里归来’勾勒出一种经历长途跋涉后的沧桑感，‘倦宦身’则加深了这种疲惫感，使读者能轻易感受到诗人的状态。主题思想围绕着对陈祈兄弟品德的赞美以及自身宦途倦意展开，既表达了对传统孝友品德的推崇，也流露出对官场的厌倦情绪。

速览

《书陈祈兄弟屋壁》是宋代诗人王安石的作品，主题为倦宦情、赞孝友、直叙法、思乡情。千里归来倦宦身，欲寻田宅豫求邻。 能将孝友传家世，乡邑如君更几人。