破冢二首 其二

译文

这残破的棺椁被打穿已经过去多少年了呢？萧瑟的荒草长得很高，已经把墓前的石兽都淹没了。坟墓间或许会有打柴割草的人，他们未必就是当年那些醉饱之人（暗指富贵者）。

注释

椁

古代套在棺材外面的大棺材，guǒ

骐驎

麒麟，古代传说中的一种瑞兽，qí lín

墦

坟墓，fán

樵苏

打柴割草，qiáo sū

赏析

从文学手法上看，首句‘残椁穿来欲几春’运用设问的手法，引发读者对时光的思考，‘欲几春’强调了时间的漫长。‘萧萧长草没骐驎’通过描写长草淹没骐驎（石兽）这一景象，以景衬情，营造出一种荒凉、破败的意境。情感表达上，诗人对世事无常、荣华易逝有着深深的感慨。从主题思想来看，此诗揭示了富贵者也不过是过眼云烟，他们的墓冢最终也是破败不堪，而那些平凡的樵苏客却能长久存在，体现出一种对生命的思考以及对世事的洞见。

速览

《破冢二首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为感世事、叹无常、写荒凉、墓冢景。残椁穿来欲几春，萧萧长草没骐驎。 墦间或有樵苏客，未必他年醉饱人。