江雨

译文

迷迷蒙蒙的江上细雨湿透了黄昏，天空与沧洲融为一体，难以区分。北面山涧的水想要与南面山涧的水相通，南山的云正缭绕着北山。

注释

冥冥

昏暗迷濛的样子。

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

漫

模糊不清。

赏析

从意境上看，这首诗营造出一种朦胧、迷离的氛围。江雨笼罩下的黄昏，天空与沧洲难分彼此，山水云相互交融的景象，给人一种悠远、空灵的感觉。在写作手法上，运用了对仗的手法，如‘北涧欲通南涧水，南山正绕北山云’，‘北涧’对‘南山’，‘南涧水’对‘北山云’，工整巧妙，增添了诗歌的韵律美与节奏感。诗人通过对江雨、山水、云等自然景象的描写，表达出一种淡淡的、宁静致远的情感，没有强烈的情感起伏，却能让读者感受到一种对自然的细致观察与内心的平静。主题思想上，展现了自然景象之间的和谐共生，以及诗人对这种自然之美的欣赏与陶醉。

速览

《江雨》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、宁静、对仗、自然美。冥冥江雨湿黄昏，天入沧洲漫不分。 北涧欲通南涧水，南山正绕北山云。