范增二首 其二

译文

那居鄛之人七十岁了徒有许多奇异之处，为汉王驱赶百姓却全然不知（其害）。谁应该在军中被称为亚父呢，简直应该推让给外黄的那个小儿。

注释

鄛

古地名，读音为cháo。

漫

徒然，空自。

敺

同‘驱’，驱赶，读音为qū。

合

应该，应当。

直须

简直应当。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和反问的手法。诗中将范增与外黄儿作对比，通过‘谁合’‘直须’等词形成反问，突出诗人对范增的贬抑态度。在情感表达方面，诗中充满了对范增的不屑和批判之情，认为他虽有奇谋但却为刘邦驱赶百姓，名不副实。在意境营造上，诗句简洁有力，勾勒出一种冷峻评判的氛围。主题思想上，诗人通过对范增的重新评价，表达了对历史人物应重新审视的观点，不以其传统名声而盲目尊崇。

速览

《范增二首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为咏史、批判、对比、反问。鄛人七十漫多奇，为汉敺民了不知。 谁合军中称亚父，直须推让外黄儿。