杏花

译文

垂下的杨柳遮掩着一条小路，路上布满了紫色的苔藓，院落里传来人们说话的沙沙声响。唯有杏花好像在召唤客人一般，在夕阳斜照下，几枝杏花靠着墙呈现出艳丽的红色。

注释

径

小路。

苔

苔藓，tái xiǎn。

萧萧

形容声音。这里指人说话的声音。

倚

靠着，yǐ。

赏析

这首诗意境清幽淡雅。从写作手法上看，首句通过描写垂下的杨柳和布满紫苔的小路，为全诗奠定了一种静谧的氛围，运用了景物描写的手法。同时，以动衬静，‘人语萧萧’更显院子里的宁静。诗中运用了拟人手法，‘独有杏花如唤客’将杏花赋予人的动作‘唤客’，生动形象地写出了杏花在一片静谧景色中的独特吸引力。在情感表达上，诗人对杏花有着独特的喜爱之情，从‘独有’一词可以看出杏花在诗人心中与其他事物不同的地位，同时也能感受到诗人在这一片宁静景色中的闲适心境。诗的主题思想围绕着对杏花的喜爱以及对静谧院落生活场景的描绘展开，通过杏花的艳丽与周围环境的烘托，展现出一种宁静又富有生机的画面。

速览

《杏花》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、闲适、拟人、幽静。垂杨一径紫苔封，人语萧萧院落中。 独有杏花如唤客，倚墙斜日数枝红。