舒州被召试不赴偶书

译文

头上顶着盆子就难以同时仰望天空，我暗自奇怪自己徒有虚名也自我嫌弃。泥土和太牢之祭都有其意味，难道只有蚯蚓才独自清廉吗？

注释

兼

同时涉及或具有几种事物。

槁壤

干枯的土壤。

太牢

古代帝王祭祀社稷时，牛、羊、豕(shǐ)三牲全备为‘太牢’。

蚯蚓

环节动物，身体柔软，生活在土里。

清廉

清白廉洁。

赏析

从文学手法上看，首句‘舒州被召试不赴偶书’运用比喻手法，‘戴盆难与望天兼’将戴盆和望天不能同时进行的这种状况，类比自己难以同时兼顾入仕与自我的心境，生动形象。在情感表达方面，诗人传达出一种对虚名的自嘲和厌弃之感，从‘自怪虚名亦自嫌’一句可明显看出。在意境营造上，整体营造出一种矛盾、困惑且略带诙谐的意境，如将‘槁壤’和‘太牢’这两种完全不同性质的事物放在一起对比，又发出关于蚯蚓是否独清廉的疑问。主题思想上反映了诗人对官场、虚名等复杂的态度，他在被召试时不赴，表明对官场的一种疏离感，又通过对虚名的嫌弃和对不同事物的对比思考，表现出对自身价值和社会现象的深度思索。

速览

《舒州被召试不赴偶书》是宋代诗人王安石的作品，主题为自嘲、矛盾、厌弃虚名、官场。戴盆难与望天兼，自怪虚名亦自嫌。 槁壤太牢俱有味，可能蚯蚓独清廉。