龙泉寺石井二首 其二

译文

人们传说这龙泉寺的井水从来没有干涸过，井底布满了苍苔，像乱发一样粗糙（浓密）。四海之内干旱的日子多而甘霖少，这井里当中是否真的有卧龙呢？

注释

湫水

这里指井水，湫（jiǎo），水潭、深池。

霖雨

久下不停的雨。

卧龙

比喻隐居或未露头角的杰出人才，这里可能暗示井中有神奇之物能带来雨水，如同卧龙般神奇。

赏析

从文学手法上看，首句‘人传湫水未尝枯’运用了侧面描写，通过人们的传言来表现井水的不枯，增加了一种神秘的氛围。‘满底苍苔乱发粗’是对井底的细致描写，将苍苔比作乱发，形象地描绘出苍苔的状态，视觉感很强。在情感表达方面，诗人借景抒情，由眼前的古井联想到天下的旱情，表现出对干旱状况的忧虑。在意境营造上，通过古井、苍苔等意象，营造出一种幽深感。主题思想上，这首诗反映了当时可能干旱的社会现实，以及诗人对解决干旱问题的一种期盼，同时也表达了对神奇事物（井中有卧龙能带来雨水）的一种遐想。

速览

《龙泉寺石井二首 其二》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、忧旱、联想、借景抒情。人传湫水未尝枯，满底苍苔乱发粗。 四海旱多霖雨少，此中端有卧龙无。