暮春

译文

暮春时节，荷花清晰地抽出新叶，苜蓿纵横交错地绽放着晚间的花朵。南京城白下门的东边春天已经快要过去，不要嗔怪杨柳繁茂得可以隐藏乌鸦了。

注释

芙蕖

荷花的别称。

的历

光亮、鲜明的样子，读音：dí lì。

苜蓿

一种多年生草本植物。

阑干

纵横交错的样子。

白下

南京的别称。

嗔

怒，生气，读音：chēn。

赏析

从文学手法上看，首联通过对芙蕖（荷花）和苜蓿两种植物生长状态的描写，‘的历’生动地描绘出荷花新叶抽出的鲜明状态，‘阑干’形象地写出苜蓿花开得纵横交错的样子，运用了细节描写来展现暮春的景色。颔联则点明地点‘白下门东’，并直接说‘春已老’，既有一种暮春的惆怅之感，又有明确的地点感，使读者能够更直观地感受到暮春的场景。情感表达上，诗人在面对暮春景色时，虽有春将逝去的淡淡感伤，但更多的是一种豁达的情怀，如‘莫嗔杨柳可藏鸦’，劝人不要嗔怪杨柳的繁茂，蕴含着对自然规律的一种接受和顺应。在意境营造方面，诗中通过芙蕖、苜蓿、杨柳等植物以及白下门东的地点构建出一幅暮春的画面，有植物的生长，也有暮春的那种略带衰败但又充满生机的氛围。主题思想主要是对暮春景色的描绘以及对春去夏来自然规律的一种感悟，体现出一种顺应自然的旷达。

速览

《暮春》是宋代诗人王安石的作品，主题为暮春景、植物描写、豁达情、地点感。芙蕖的历抽新叶，苜蓿阑干放晚花。 白下门东春已老，莫嗔杨柳可藏鸦。